لم تعد بحاجة لأي مهارات في التعليق الصوتي لإنشاء تسجيلات صوتية عالية الجودة وربطها مع الفيديوهات أو الصور أو الإعلانات وغيرها من المواد الرقمية. فقد تطورات أدوات تحويل النص إلى كلام بشكل كبير على مدى السنوات الماضية وأصبح الصوت المولّد عنها عالي الجودة وأقرب للصوت البشري. فإن كنت تتسائل كيف يتم تحويل أي نص إلى كلام مسموع، سواء باللغة العربية أو أي لغة أخرى، سنتعرف في دليلنا هذا على أفضل 5 برامج مجانية لتحويل النص إلى كلام احترافي قابل للاستخدام في عدة مجالات.
ما هو تحويل النص إلى كلام؟
تحويل النص إلى كلام أو المعروف اختصارًا باسم TTS، هو تقنية متقدمة تعمل على تحويل الكلمات المكتوبة إلى كلام مسموع. تعتمد هذه التقنية على الذكاء الاصطناعي بالدرجة الأولى ويمكن استخدامها لعشرات الأصوات واللغات المختلفة في مجالات عدة.
تطورت تقنية تحويل النص إلى كلام على مدار العقود الماضية، وجعل التعلم العميق للآلة من الممكن إنتاج أصوات تبدو أقرب للواقع، خاصّة بعد إدخال أدوات لتغيير سرعة الصوت والنغمة والنطق والحدة. والآن، أصبحت أدوات تحويل النص إلى كلام اكثر استخدامًا من أي وقت مضى، وشاع استخدامها في أنظمة قراءة الأخبار، والألعاب، والإعلانات، والتعليم الإلكتروني، والاتصالات، وتطبيقات الأجهزة المحمولة، والتعليق الصوتي وغيرها الكثير.
كيف تعمل تقنية تحويل النص إلى كلام؟
تعتمد أنظمة تحويل النص إلى كلام على نماذج قويّة ومتطورة من الذكاء الاصطناعي (AI) وتعلم الآلة (ML) لتوليد الكلام من النصوص المكتوبة. وهذه النماذج من الذكاء الاصطناعي، تعمل بناءً على شبكات عصبية عميقة مرتبطة فيما بينها، مثل الدماغ البشري. حيث يتم تدريب هذه الشبكات باستخدام بيانات صوتية من لغات ولهجات مختلفة، حيث تتلقى مقطع الصوت والنص المكتوب الذي يقابله، ليتعلم هذا النموذج كيف يرتبط النص بالصوت، ويستخدم هذه المعلومات لتحويل نصوص جديدة إلى صوت.
وقد تطورت أدوات الذكاء الاصطناعي في هذا المجال بشكل كبير في السنوات الماضية، لتصبح قادرة على التحكم في حجم الصوت والنغمات العالية والمنخفضة والسرعة والبطء وقادرة على تمييز اللغات واللهجات المختلفة. مما يجعل الصوت الناتج عن النصوص أقرب للواقع وأشبه بصوت الإنسان، بعيدًا عن كونه صوت روبوت.
انظر: اكتشف قوة الذكاء الاصطناعي في أدوات التصميم… أفضل 8 أدوات لإنشاء تصاميم مبهرة
أفضل 5 برامج مجانية لتحويل النص إلى كلام باللغة العربية ولغات أخرى
أجرينا بحثًا معمّقًا وأحضرنا لكم أفضل 5 برامج قابلة للاستخدام المجاني وموثوقة ويمكن الاعتماد عليها لتحويل أي نص إلى صوت احترافي عالي الجودة وقريب للصوت البشري، وللحصول على ميزات إضافية أخرى خلال هذه العملية:
1. أداة Amazon Polly لتحويل النص إلى كلام
أداة Amazon Polly هي خدمة سحابية مساعدة لتحويل النص إلى صوت قريب للصوت البشري، بسيطة وسهلة الاستخدام نسبيًا مع مميزات فريدة تتفوق فيها على الأدوات الأخرى لتحويل النص إلى صوت.
تدعم أداة تحويل النص إلى صوت Amazon Polly أكثر من 30 لغة مختلفة منها اللغة العربية والإنجليزية والإسبانية والألمانية. وتوفر مجموعة متنوعة من الأصوات الواقعية لكل لغة منها، حيث يمكن للمستخدم اختيار الصوت الأنسب لمشروعه.
Amazon Polly هي أداة شائعة الاستخدام في التطبيقات المحمولة مثل تطبيقات الأخبار والألعاب ومنصات التعليم الإلكتروني وتطبيقات الوصول للمكفوفين.
طريقة عمل Amazon Polly لتحويل النص إلى كلام
يُطلب من المستخدم إدخال النص في الحقول المخصصة ومن ثمّ اختيار الصوت الأنسب لتحويله إلى كلام، حيث يمكن تجربة عدة أصوات واختيار الأنسب بينها. ليقوم لاحقًا Amazon Polly لتحويل نصك إلى تسجيل صوتي عالي الجودة.
في هذه المرحلة يمكن إدخال النص كنص عادي، أو بصيغة لغة ترميز تركيب الكلام (SSML) والتي تساعدك في التحكم بالعديد من الجوانب مثل النطق والحجم والنبرة ومعدل الكلام، عبر إدخالات محددة تقوم أمازون بتعليمها لك. على سبيل المثال، في الصورة التالية تم إدخال نقطة توقف لمدة ثانية واحدة بعد أول جملة، أي نحن نخبر المتحدث الصوتي بالتوقف لمدة ثانية قبل قراءة الجملة الثانية:
بعد الانتهاء من عملية تحويل النص إلى كلام، يمكن تحميل التسجيلات الصوتية بصيغة MP3 و Ogg Vorbis وPCM.
أو بدلًا من تحميل التسجيلات الصوتية، يمكنك حفظها على السحابة إلى S3 Bucket والتي تعتبر سحابة أمازون لتخزين الملفات عبر الإنترنت، ومن ثمّ يمكنك مشاركتها عبر مشاركة روابط تقود إليها.
تكلفة أداة Amazon Polly
استخدام أمازون بولي Amazon Polly مجاني بالكامل خلال أول سنة استخدام له. في هذه الفترة التجريبية، يوجد عدد محدد من الكلمات التي يمكنك تحويلها إلى كلام شهريًا. فعند استخدام الصوت القياسي للأداة يمكنك تحويل ملايين حرف إلى صوت شهريًا لمدة سنة كاملة. أمّا في حال استخدام الأصوات الأكثر تخصصًا (الأقرب للواقعية) يمكنك تحويل مليون حرف شهريًا إلى كلام لمدة سنة.
بعد انتهاء الفترة التجريبية خلال سنة، تتحول أداة Amazon Polly إلى دفع مقابل الاستخدام. أي تدفع مقابل ما تقوم بتحويله. فمثلًا مقابل الصوت القياسي، تدفع 4 دولارات لكل مليون حرف تحوله إلى صوت. وعند اختيار استخدام الصوت المخصص تدفع 16 دولار مقابل كل مليون حرف.
لمعلومات إضافية عن الأداة وكيفية تسعيرها بعد الفترة التجريبية المجانية انظر: Amazon Polly Pricing.
اقرأ: أفضل 10 وظائف لا تتطلب شهادة جامعية ويمكنك العمل فيها عن بُعد مع رواتب عالية
2. أداة تحويل النص إلى كلام من Google Cloud
أداة تحويل النص إلى كلام من Google Cloud هي أداة عالية الدقة للحصول على كلام طبيعي عالي الجودة بلغات وأصوات متنوعة قريبة جدًا للصوت البشري.
تدعم أداة تحويل النص إلى كلام من جوجل كلاود Google Cloud أكثر من 380 صوتًا مختلفًا منها 9 أصوات في اللغة العربية. وتؤمن الأداة ميزات متقدمة أثناء تحويل النص إلى كلام منها تعديل سرعة النطق وتدعم لغة ترميز التركيب الصوتي (SSML) مما يسمح بمرونة أكبر في التحكم بالصوت والنطق ومخرجات قابلة للتخصيص، وتتكامل مع خدمات جوجل الأخرى مما يجعلها أداة قيمة للمطورين الذين يعملون على بناء التطبيقات عبر منصة Google Cloud.
الميزة الفريدة في استخدام أداة تحويل النص إلى كلام من جوجل هي إمكانية إنشاء صوت فريد خاص بك يُعبر عن علامتك التجارية، بدلًا من استخدام أصوات شائعة تشترك بها العديد من العلامات.
بصورة عامة تعتبر هذه الأداة من جوجل من أفضل وأقوى الأدوات المتاحة في السوق اليوم، خاصّة أنّها تخضع لتحديثات مستمرة وتُقدم ميزات إضافية كل فترة.
طريقة عمل أداة Google Cloud لتحويل النص إلى كلام
آلية عمل الأداة شبيهة بالأداة السابقة من أمازون، أنت تمتلك صفحة مع أدوات وحقول لكتابة النص واختيار اللغة والصوت المناسبة لتحويله إلى صوت خلال ثوانٍ.
مع ذلك، لاستخدام كامل ميزات الأداة، أنت بحاجة لإنشاء مشروع سحابي على جوجل لتتمكن من استخدام أدوات جوجل كلاود ومنها أداة تحويل النص إلى كلام.
ومن ثمّ عليك تفعيل Text-to-Speech API، مما يجعل عملية تفعيل هذه الأداة أكثر تعقيدًا مقارنة مع الأدوات الأخرى.
مع ذلك، يمكنك إيجاد العديد من الفيديوهات التوضيحية على اليوتيوب حول كيفية إنشاء حساب والاستفادة من كامل ميزات هذه الأداة الفريدة من جوجل.
تكلفة أداة تحويل النص إلى كلام من Google Cloud
استخدام أداة تحويل النص إلى كلام من Google Cloud مجاني بالكامل في حال لم يتجاوز عدد الحروف التي تقوم بتحويلها شهريًا إلى تسجيلات صوتية الحد المسموح له للنسخة المجانية. في حال اختيار الصوت القياسي Standard يمكنك تحويل 4 ملايين حرف شهريًا إلى صوت مجانًا. وبالنسبة للأصوات المخصصة، يمكنك استخدام ما يصل حتى مليون حرف شهريًا.
إن تجاوزت هذا الحد المجاني، ستدفع بنظام الدفع مقابل الاستخدام، حيث تسحب منك جوجل 4 دولار أمريكي لكل مليون حرف إضافي في حال اختيار الصوت القياسي، و16 دولار لكل مليون حرف للأصوات المخصصة.
لمعلومات إضافية عن أداة تحويل النص إلى كلام من Google Cloud والتسعير انظر: Text-to-Speech AI.
انظر: 9 مواقع لبيع الصور الفوتوغرافية على الإنترنت للمبتدئين والمحترفين وكسب المال
3. أداة Azure لتحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت
أداة Azure هي أداة متقدمة جدًا قائمة على السحابة لتحويل النصوص إلى صوت عالي الجودة، ويمكن استخدامها من قبل الأفراد والمطورين لدمج هذه الوظيفة بسهولة في التطبيقات والمنتجات والخدمات التي يقدمونها.
تتميز هذه الأداة بميزات متقدمة منها التعرف على الكلام والترجمة الفورية في نفس الوقت، بالإضافة إلى تقديم مجموعة متنوعة من الأصوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
تدعم أداة Azure لتحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت العديد من اللغات منها اللغة العربية وتوفر ما يقرب من 15 صوتًا مختلفة للغة العربية تغطي غالبية أصوات الدول العربية بمختلف اللهجات.
ونظرًا لخواصها المتقدمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، لا يتوقف استخدامها على تحويل النصوص إلى كلام ببساطة، بل يمكن استخدامها في تطبيقات ترجمات اللغات أو المساعد الافتراضي الذي يعمل بالصوت وغيرها من التطبيقات التي ترتكز على الصوت بالدرجة الأولى.
طريقة عمل Azure لتحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت
آلية عملها شبيهة بالأدوات الأخرى في قائمتنا، لكنّ استخدامها يشكل تحدٍ بالنسبة للأفراد المبتدئين.
يمكن للمستخدمين الوصول إلى واجهة برمجة تطبيقات تحويل النص إلى كلام من خلال مجموعة أدوات الكلام (Speech SDK) وواجهة برمجة التطبيقات (REST API) وسطر الأوامر (Speech CLI)، مما يجعلها مرنة ومناسبة لمجموعة واسعة من التطبيقات ولغات البرمجة.
يمتلك المطورون القدرة على ضبط ملفات الصوت الناتجة، بما في ذلك نوع الصوت، وسرعة الكلام، والحجم، وغيرها من الميزات لتناسب متطلباتهم الخاصة.
الوصول إلى هذه الخدمة يتطلب إكمال بعض الخطوات، لذلك ننصح بمشاهدة أي فيديو تعليمي حولها. في الأسفل نقترح عليكم إحدى الفيديوهات التعليمية على اليوتيوب حول كيفية تفعيل هذه الخدمة. بصورة عامة، بعد الولوج لأداة تحويل النص إلى كلام، يجب أن ترونها كما في الصورة التالية:
تفقدوا هذا الفيديو التوضيحي حول آلية تفعيل أداة Azure لتحويل النص إلى كلام:
تكلفة أداة Azure لتحويل النص إلى كلام من مايكروسوفت
يمكن استخدام أداة Azure مجانًا بالكامل طالما تم استخدامها ضمن القيود الموضوعة من قبل مايكروسوفت. وفي النسخة المجانية، إن اخترت تحويل النص إلى صوت تقليدي ستتمكن من تسجيل 5 ساعات من الصوت مجانًا شهريًا، أو ما يصل إلى نصف مليون حرف إن اخترت الأصوات المخصصة.
إن تجاوزت الحد المسموح له شهريًا للنسخة المجانية، تدفع بنظام الدفع مقابل الاستخدام. حيث تدفع 1 دولار لكل ساعة تسجيل صوتي إضافية للأصوات التقليدية، وما يصل حتى 2,5 دولار لكل ساعة تسجيل صوتي للأصوات المخصصة. مع وجود خيارات دفع أخرى للميزات الإضافية، مثل الترجمة الفورية.
لمعلومات إضافية انظر: Azure AI Speech
اقرأ: أفضل 6 أدوات للترجمة بالذكاء الاصطناعي (مجانية وسهلة الاستخدام)
4. أداة Murf Studio لتحويل النص إلى كلام
أداة أخرى قائمة على السحابة لتحويل النصوص إلى صوت بتقنية الذكاء الاصطناعي، والتي تسمح للمستخدمين بإنشاء تسجيلات صوتية واقعية متعددة الاستخدامات. وتأتي هذه الأداة مع ميزات قوية خاصّة للأفراد الذين يبحثون عن أداة لإنتاج تسجيلات تعليق صوتي عالي الجودة مع نغمات صوتية مميزة وواقعية.
تدعم Murf Studio لتحويل النص إلى كلام 120 صوتًا مختلفًا في 20 لغة عالمية، منها تحويل النصوص العربية إلى كلام. وكونه أداة بسيطة وسهلة الاستخدام، له استخدامات واسعة من أهمها: في التعلم الإلكتروني، مقاطع الفيديوهات على اليوتيوب، البودكاست، التسويق والإعلانات، الكتب الصوتية، والألعاب، ومقاطع الفيديو الترويجية.
ومن مميزات هذه الأداة أنّها تدعم إضافة الصور والموسيقى والفيديوهات إلى التعليق الصوتي، ومزامنتها جميعها في مكان واحد، لإنشاء مقاطع فيديو احترافية ذات صوت قريب للصوت البشري.
تأتي الأداة مُدمجة مع أدوات إضافية لتعديل نمط الصوت ونغمته وسرعته وخصائص أخرى. وتسمح لك أيضًا بإضافة فترات توقف في الأماكن المناسبة، مما يجعل الأصوات تبدو أكثر إنسانية.
يتكامل Murf مع أداة التصميم الشهيرة كانفا Canva مما يسمح لك بتحويل النصوص إلى أصوات ومن ثمّ إضافتها إلى مشاريعك في كانفا Canva. وكما تتكامل الأداة مع Google Slides لتسمح لك بإضافة التسجيلات الصوتية إلى عروضك التقديمية.
وإن كنت تخطط لدمج الأصوات في تطبيقاتك أو مواقعك الإلكتروني، يدعم Murf واجهة برمجة التطبيقات (API) للقيام بذلك. مع ذلك، عليك شراء هذه الميزة بشكل منفصل.
طريقة عمل أداة Murf Studio لتحويل النص إلى كلام
تعتبر أداة Murf سهلة وبسيطة الاستخدام مقارنة مع العديد من الأدوات المشابهة. كل ما عليك فعله هو إنشاء حساب ومن ثمّ إنشاء مشروع جديد، لتتمكن لاحقًا من اختيار اللغة والبحث في الأصوات المتاحة لتحويل نصوصك إلى كلام.
هكذا تبدو الواجهة الرئيسية للأداة بعد الدخول إليها:
تكلفة أداة Murf Studio
استخدام الأداة في النسخة المجانية محدود. يمكنك إنشاء مشروعين فقط وتسجيلات صوتية تصل حتى 10 دقائق شهريًا. وللحصول على كافة ميزات الأداة وخاصة ميزات التكامل مع أدوات خارجية أخرى مثل كانفا Canva ستحتاج للاشتراك في النسخة المدفوعة مقابل 19 دولار أمريكي شهريًا. حيث ستتمكن من إنشاء 5 مشاريع وما يصل حتى 24 ساعة من التسجيلات الصوتية سنويًا.
قد يهمك: 9 مهارات عالية الدخل المادي تفتح لك أبواب الثراء !
5. أداة IBM Watson لتحويل النص إلى كلام
للأفراد ذوي الخبرة في البرمجة، يمكنكم استخدام أداة IBM Watson لتحويل النص إلى كلام كون عملية تفعيلها يتطلب إتمام خطوات عبر خدمة سحابية API. فهذه الأداة هي خدمة واجهة برمجة تطبيقات سحابية تسمح لتحويل النص إلى صوت طبيعي بعدة أصوات ضمن Watson Assistant.
تدعم الأداة العديد من اللغات العالمية وبعدة أصوات، ومنها اللغة العربية. ولها العديد من الميزات، من أهمها توليد الصوت الطبيعي في الوقت الفعلي، وإمكانية إنشاء صوت فريد خاص بعلامتك التجارية، تستمد قدراتها من أبحاث IBM في مجالات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، وتنتج أصوات عالية الجودة قريبة للكلام البشري.
كما تتيح الأداة للمستخدمين إجراء تعديلات على الصوت مثل تعديل النطق، والحجم، والنغمة، والسرعة، وسمات أخرى بسهولة باستخدام لغة ترميز توليد الصوت.
كونها أداة أكثر تقدمًا، فهي شائعة الاستخدام في إضافة الصوت إلى التطبيقات والمواقع الإلكترونية والخدمات ولجعل المحتوى الرقمي سهل الوصول للأفراد المكفوفين أو الذين يعانون من صعوبات في القراءة. كما تستخدم في أنظمة الهاتف الآلي لتقديم الكلام المُولد بدلاً من الصوت المُسجل مسبقًا. وغيرها من الاستخدامات المتقدمة.
تكلفة أداة IBM Watson لتحويل النص إلى كلام
يمكن استخدام أداة IBM Watson لتحويل النص إلى كلام مجانًا ضمن قيود محددة شهريًا. للنسخة المجانية، يمكن تحويل 10,000 حرف غلى صوت شهريًا. بعد تجاوز هذا الحد، تبدأ بدفع 0.02 دولار لكل 1000 حرف تحوله إلى صوت.
لمعلومات إضافية عن الأداة وتسعيرها انظروا: IBM Watson Text to Speech
هل تبحث عن فرص لكسب المال بكل سهولة من المنزل؟ تفقّد مقالات قسم العمل عبر الإنترنت.
مقالات ذات صلة:
كيف تكسب المال من برنامج مايكروسوفت إكسل (20 – 60 دولار للساعة)
كيف تحول هواية القراءة لمصدر دخل؟ طرق ربح المال من قراءة الكتب
منها تدريس العربية للأجانب… 9 وظائف عن بُعد بدوام جزئي تدفع أكثر من 20 دولار للساعة
